American dream

A long and productive week that goes with a comfortable and sporty look, perfect to enjoy the 28 degrees that finally we’re having. Between Monday and today I was looking for a  location for a magazine project and I found this beautiful American dream painted on the wall; I did not hesitate a minute to take the photos of this bikeroufit accompanied by a plaid shirt and a boho necklace. I hope you all are having a terrific week! XO

Una semana larga y productiva que va de la mano con un look cómodo y sporty, perfecto para disfrutar de los 28 grados de temperatura que estamos teniendo finalmente. Entre el lunes y hoy estuve buscando locación para hacer las fotos de un proyecto

THE VIEW

Imagine New York in silence, no rush, no chaos, everything seems calm … seems like I am not talking about this city, but in reality that New York is the place to escape after being all morning in the office or on the college, I can spend hours and never get tired of looking at the picture, it is so relaxing, the water, the city, the sun that finally is warming me up and good company. And going into spring mode for this beautiful day, I paired olive jeans with some color in my blouse and flirty heels, casual-informal look playing with contrast and textures. What do you think about my corner?

Enjoy the weekend!     8-)

Imagínense Nueva York en silencio, cero afán, cero caos, todo en calma… parece que no estuviera hablando de esta ciudad pero en realidad si existe ese New York  y es el lugar de escape después de estar toda la mañana en la oficina o en

Road trip, Amish Town NY

I must confess I had a huge curiosity about this place; disconnected from the noise of the city and go back to the basic and natural. No electricity, no cars, absolutely fresh and natural food, outdoor activities and enjoy the company of family and friends without any electronic next to me! That is why I escaped to this town that has preserved for over 300 years the tradition of simple living. I hope you enjoy the photos and this beautiful day!

Blue walk

Time for coats, jackets and sweaters and I definitely prefer them oversize. As you know autumn is the season of chilly wind, colorful threes and some layers of clothes, I really enjoy it! It´s getting cold now in New York and as the temperature drops I will be adding more layers but for now I love to wear skirts, sneakers and my beautiful animal print bag from Vermela, pure leather and perfect size, you can find it here! Happy Tuesday!    :)

Es tiempo de abrigos, chaquetas y sweaters y definitivamente los prefiero oversize. Como saben otoño es la estación del año de vientos fríos, árboles coloridos y varias capas de prendas, definitivamente lo disfruto! A medida que la temperatura baje acá en Nueva York, iré agregando mas capas, pero por ahora me encanta andar en tenis, falda y mi hermoso bolso de animal print Vermela, puro cuero y el tamaño perfecto, lo puedes encontrar aqui! Feliz Martes :)

Bon Bini! Aruba

I´m very passionate about traveling, I may experience other cultures, disconnect and get lost for a moment of all I know, catch new habits, and meet other stories. It’s the closest thing to life change. The last vacations I had the fortune to visit Aruba, a beautiful island with very friendly people, white sandy beaches and dream Blue Ocean. I was surprised with the variety of luxury boutiques, Carolina Herrera, Custo Barcelona, Louis Vuitton, Marc Jacobs, among others. Besides being a paradise island is pretty fashion, has its own fashion week called Aruba in Style, where the world’s top designers come to display their creations. I hope to come back soon! If you have the opportunity, GO and visit this beautiful island! Let me know      :-D

Soy una apasionada por viajar, me permite vivir otras culturas, desconectarme y perderme por un momento de todo lo que conozco, contagiarme de nuevos hábitos, y conocer otras historias. Es lo más parecido a cambiar de vida. En estas vacaciones tuve la fortuna de visitar Aruba, una isla hermosa, con gente bastante amable, playas de arena blanca y azul sueño. Me sorprendió la variedad de boutiques de lujo, Carolina Herrara, Custo Barcelona, louis vuitton, Marc Jacobs, entre otros. Además de ser un isla paradisiaca es bastante fashion, tiene su propia semana de la moda denominado Aruba in Style, en la que diseñadores top del mundo exhiben sus creaciones. Espero volver pronto! Si tienes la oportunidad, VE y visita esta hermosa isla, me avisas     :-D